在意大利申请欧盟永久居留(SOGGIORNO ILLIMITATA CE)
一直有侨胞提出这样或那样的对持有欧盟永久居留的一些问题,在此我就这些问题依照法律及自己的了解作一些解释,希望对有需要的同胞有些帮助。。。。。。。。。。
一.carta di soggiorno CE的诞生说明一下:
在1998年时欧盟成员国就起草的欧盟宪法草案中有关欧盟成员国所有公民成为一个大家庭,即欧盟公民(统一持有欧盟护照),在成员国的非欧移民符合一定条件的(如居住满六年,无刑事犯罪前科,工作长期有正常基本收入来源,有稳定居住地等等)申请加入欧盟国籍,拿欧盟护照等问题进行了讨论,由于成员国的经济条件,生产力条件有很大的差异,所以遭到极大多数成员国的反对,但是由于是草案,每两年要进行讨论的,总有一天会通过,所以就按照前面的条件先产生统一居留CE,但是统一的版本需要研究制作,以及制作的经济来源,所以在2000年产生了老版本的indeterminato(纸质永久居留),又产生了试验卡质版(5年期的),为啥为是五年的呢?!
接下去就讲讲为啥是五年的,而不是四年的,六年的,八年的呢???
就像上面所讲的,CE卡是永久有效的居留证,但是从签发之日的十年内你可以不用你的护照在欧盟成员国仅凭单独的CE卡在边境自由出入或办理各种事宜。十年后你的CE卡从理论上讲不可以再单独证明你的身份了的,必须配合你的其他有头像照的有效证件(如:你的身份证,你的护照等)一起出示才有效!
所以,同胞们在流传的最担心的就是十年后是否还是要转的疑问其实是个伪命题,从理论来讲你的CE卡是永远不过期的,也是永远有效的,只是十年后你想再继续单独以CE卡为身份的话就需要去更新一下,如果你的意大利身份证一直有更新的话或者你的护照有效的话,那就没有必要再去更新了。
再说了,如果前面所说的那个欧盟宪法草案在不久的将来实现的话,那执CE卡的就可以申请转成欧盟护照,可是由于现在的世界性经融危机,欧盟国之间的经济差距越来越大,要实现这个目标的时间又会拉长了!!!
最后,借此祝贺已经拿到CE卡的同胞,同时愿没有拿到的和正在努力获取的同胞再接再厉,努力早日拿到CE卡,让居留这个烦心事永远远离我们吧。。。。。。。。。。。。。
依照意大利 ART17 COMMA 2 DEL.D.P.R 394/99 法律,凡是单独证明个人身份的证件在签发日的5年后需要更换本人的头像照,否则不能单独使用或单独使用无效(例如意大利的身份证,护照有效期都是五年),所以在老版纸质的长期居留上都盖有签发日五年后要调换照片的字样。但是小小的卡上无法将这已经紧缩的字样放上去,所以就产生了五年期的长期居留,理论上来说就是要你五年到期后在重新去更新(照片,住址,新护照等资料,也就是现在的AGGIORNAMENTO
二.在同胞中具有代表性的的几个主要问题做以下解释(其实所有的问题都有连贯性的,因为所有的问题都围绕着法律,所以本人的解释也是依据现有的法律及惯例由连贯性):
1,Soggiorno illimitato CE 是什么什么意思:
中文的全称为:欧洲联盟永久居留
2,这张东西可以得到的权利:
执此卡者在整个欧盟国可以居住,工作,在签发国境外欧盟境内就医而享有你原有在签发国的医保,以及在签发国境外欧盟境内享有你原有在签发国的老保(注意是老保,而不是劳保)。
在任何一个欧盟国入境其他一个欧盟国无需出示你本人的护照(从签发日起的十年内)!
总之执此卡在欧盟境内除不能去银行提款外其他通用。
3,是否五年或十年需要再延期的问题:
就现在的法律来看是永久不需要延期或更换的(除非损坏,遗失,或经自己要求想更换照片等)。
以上说的是执CE的权利,以下说说执CE的义务
4,执此卡者如在签发国触犯刑法或被刑事追诉(流氓伤害罪,破坏颠覆国家罪,贩毒卖淫罪,危害团体罪,偷渡人贩罪或其他严重经济罪)而遭通缉,那这个通缉将延伸到整个欧盟,遭到整个欧盟警方及边境的追缉!
依照欧盟的共同法,现在意大利的法律也在调整,这里我们只关心我们的居住,证件,所以我在此也就谈谈同胞们最关心的问题!
补充:
现在意大利的 ART17 COMMA 2 DEL.D.P.R 394/99 法律已得到修正,如:意大利的身份证,护照都已改成十年有效期,所以我们的居留卡上的大头照也延长到十年了。但是这并不是说你到了十年一定要去更新,下面我将这个十年时期的应用依照法律给坛里同学及同胞仔细解释一下。。。。。。。。。
三.申请国籍和申请CE的区别:
申请国籍和申请CE是不一样的,申请CE你只要够条件了就可以申请也一定会在规定时间里给你,而国籍你够条件了也可以申请但是给不给你由国家决定!呵呵!
申请国籍需要在意大利合法居住十年以上,其他的条件和提交的材料基本和申请CE差不多,这也就是我在主页中说的CE卡是在欧盟籍的条件下演变过来的。。。。。。。。。。。。。
关于入籍考试问题,原来在没有CE卡考试规定时就一直需要考试的。只是这个考试时一种面试,而且不是专业机关对你的面试,只是在当地的宪兵司令部里(当你的入籍申请转到这个办公室时他们会发出面试通知,面试官也就是这个办公室的宪兵督察ispettore,面试的形式也就是问你一些问题,比如:意大利的国旗是什么颜色的,意大利的国旗在哪里诞生的,你的出声地,等等一些简单的问题),现在我想应该是顺理成章了吧,你申请国籍必须在意大利十年,而十年你也一定有了CE卡,有CE卡的一定是经过语言考试的,所以TX你就不必担心这个考试问题的了!!!
四.欧盟到现在为此共有27个成员国,他们是:
英国、法国、德国、意大利、荷兰、比利时、卢森堡、丹麦、爱尔兰、希腊、葡萄牙、西班牙、奥地利、瑞典、芬兰、马耳他、塞浦路斯、波兰、匈牙利、捷克、斯洛伐克、斯洛文尼亚、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛、罗马尼亚、保加利亚。
大大,看了你的博文收益匪浅!
2015-09-11 下午8:25有个问题很想问,不知道能不能获得解答。
我来意大利学习已经八年,今年年底,也就是第八年的年底把学生居留转成了工作居留。今年上半年用学生居留工作了半年,下半年以工作居留的方式工作了半年。想问下若是我明年想要申请长期居留,是可以年初就申请,还是一定要等到拿到工作居留满一年才可以申请?
求大大只招!
首先你明年年初应该还没有今年年收入证明 cu 的吧。
申请这个主要需要符合的几样标准是 1 上一年的年收入需要达到标准 大概是5900 以上 一个人
2 目前 是工作居留, 而且必须有 长期的工作合同。
3 你说你在意大利拥有合法居留已经有8年,已经达到 至少 5年的标准。
4 需要有语言 a2 考试通过的证明,这一点如果是学生,有学校毕业证书应该可能可以吧。
以上是我的一些看法。
2015-09-11 下午11:13如果想得到更官方的回答的话可以去 工会 cisl 咨询一下。
非常感谢您的回答!
1.我现在是以lavoro autonomo的方式转的工作居留。自己报税,今年年底的话应该是可以找会计出示今年的报税单,给明年申请用吧(我是这么猜想的)
2.年收入有达到5900以上一人。
3.目前是工作居留(下个月底拿到工作居留的居留卡),但是合同是项目合同,因为我算是自由职业。(不知道这样可不可以)
4.有公立大学的毕业证。已经来了8年了。语言的话应该不用出示证明
5. 房东可以出示Dichiarazione di ospitalità 和 il certificato di idoneità alloggiativa 这两个文件
不知道以上这些条件是不是够资格明年上半年申请长期居留。
再次地。非常感谢您的回答!
2015-09-25 下午12:52